Malgré un accident du travail mortel, Total refuse de respecter la loi - commentaires