Anomalies et accidents en série à la centrale nucléaire du Tricastin - commentaires